Presley found the one - time shepherd by a water - hole , in a far distant corner of the range . He had made his simple camp for the night . His blue - grey army blanket lay spread under a live oak , his horse grazed near at hand . He himself sat on his heels before a little fire of dead manzanita roots , cooking his coffee and bacon . Never had Presley conceived so keen an impression of loneliness as his crouching figure presented . The bald , bare landscape widened about him to infinity .
Пресли нашел бывшего пастуха у водопоя, в дальнем углу хребта. На ночь он разбил свой простой лагерь. Его серо-голубое армейское одеяло валялось под живым дубом, а лошадь паслась неподалеку. Сам он сидел на корточках перед небольшим костром из мертвых корней мансаниты и готовил кофе с беконом. Никогда еще Пресли не ощущал столь острого чувства одиночества, как его скрюченная фигура. Лысый, голый ландшафт расширялся вокруг него до бесконечности.
