Then the artist in him reasserted itself . He became more interested in his poem , as such , than in the cause that had inspired it . He went over it again , retouching it carefully , changing a word here and there , and improving its rhythm . For the moment , he forgot the People , forgot his rage , his agitation of the previous hour , he remembered only that he had written a great poem .
Тогда художник в нем вновь заявил о себе. Его больше заинтересовало стихотворение как таковое, чем причина, вдохновившая его. Он просмотрел его еще раз, тщательно ретушируя, меняя кое-где слово и улучшая его ритм. На мгновение он забыл Народ, забыл свою ярость, свое волнение предыдущего часа, он помнил только, что написал великое стихотворение.