Once more the Titan , benignant , calm , stirred and woke , and the morning abruptly blazed into glory upon the spectacle of a man whose heart leaped exuberant with the love of a woman , and an exulting earth gleaming transcendent with the radiant magnificence of an inviolable pledge .
И снова Титан, добрый и спокойный, шевельнулся и проснулся, и утро внезапно вспыхнуло во славе, увидев человека, чье сердце билось от любви к женщине, и ликующую землю, сияющую трансцендентным сияющим великолепием неприкосновенного приносить присягу.
