He galloped away along the Lower Road , in the direction of Quien Sabe , emerging from the grove of cypress and eucalyptus about the ranch house , and coming out upon the bare brown plain of the wheat land , stretching away from him in apparent barrenness on either hand .
Он поскакал по Нижней дороге в направлении Куин-Сабе, выйдя из рощи кипарисов и эвкалиптов, окружавшей ранчо, и выйдя на голую бурую равнину пшеничных земель, простиравшуюся от него в очевидной бесплодности по обеим сторонам. рука.