“ I ’ ve just seen him , ” said Presley , as he joined the others . “ He was at Caraher ’ s . I only saw his back . He was drinking at a table and his back was towards me . But the man looked broken — absolutely crushed . It is terrible , terrible . ”
«Я только что видел его», — сказал Пресли, присоединяясь к остальным. — Он был у Карахера. Я видел только его спину. Он пил за столом, стоя спиной ко мне. Но мужчина выглядел сломленным, совершенно раздавленным. Это ужасно, ужасно».
