The ex - engineer stepped back a pace , his fingers on the ledge of the counter , to steady himself . He felt himself grow pale , his heart became a mere leaden weight in his chest , inert , refusing to beat .
Бывший инженер отступил на шаг назад, упершись пальцами в выступ стойки, чтобы удержать равновесие. Он почувствовал, как побледнел, сердце его стало свинцовой тяжестью в груди, вялое, отказывающееся биться.
