The League was clamorous , ubiquitous , its objects known to every urchin on the streets , but the Trust was silent , its ways inscrutable , the public saw only results . It worked on in the dark , calm , disciplined , irresistible . Abruptly Dyke received the impression of the multitudinous ramifications of the colossus . Under his feet the ground seemed mined ; down there below him in the dark the huge tentacles went silently twisting and advancing , spreading out in every direction , sapping the strength of all opposition , quiet , gradual , biding the time to reach up and out and grip with a sudden unleashing of gigantic strength .
Лига была шумной и вездесущей, ее цели были известны каждому уличному мальчишке, но Трест молчал, его пути были неисповедимы, публика видела только результаты. Он работал в темноте, спокойно, дисциплинированно, неотразимо. Внезапно у Дайка возникло впечатление многочисленных разветвлений колосса. Земля под его ногами казалась заминированной; там внизу, в темноте, огромные щупальца бесшумно извивались и продвигались, распространяясь во всех направлениях, истощая силу любого сопротивления, тихо, постепенно, выжидая момента, чтобы протянуть руку и схватиться с внезапным высвобождением гигантской силы. .
