“ What do you think of this row , anyways , Miss Hilma , — this railroad fuss in general ? Think Shelgrim and his rushers are going to jump Quien Sabe — are going to run us off the ranch ? ”
— Что вы вообще думаете об этой ссоре, мисс Хильма, о всей этой железнодорожной суете в целом? Думаешь, Шелгрим и его помощники собираются наброситься на Куин Сабе, собираются выгнать нас с ранчо?