Throughout the whole brief interview she had been miserably tongue - tied , stammering monosyllables , confused , horribly awkward , and when Annixter had gone away , she had fled to her little room , and bolting the door , had flung herself face downward on the bed and wept as though her heart were breaking , she did not know why .
На протяжении всего короткого разговора она была ужасно косноязычна, заикалась односложно, растеряна, ужасно неуклюжа, а когда Анникстер ушел, она убежала в свою комнатушку и, заперев дверь, бросилась лицом вниз на кровать и плакала так, словно сердце ее разрывалось, сама не зная почему.
