In spite of himself , Magnus paled . Harran shut his teeth with an oath . Their exaltation of the previous moment collapsed like a pyramid of cards . The vision of the new movement of the wheat , the conquest of the East , the invasion of the Orient , seemed only the flimsiest mockery . With a brusque wrench , they were snatched back to reality
Несмотря на свою вину, Магнус побледнел. Харран с ругательством стиснул зубы. Их экзальтация предыдущего момента рухнула, как карточная пирамида. Представления о новом движении пшеницы, завоевании Востока, вторжении на Восток казались лишь самой надуманной насмешкой. Резким рывком они вернулись в реальность.