Lyman had disappeared , alleging a business engagement , but Magnus and his younger son had retired to the library of the club on the floor above . It was almost deserted . They were deep in earnest conversation .
Лайман исчез, сославшись на деловое обязательство, но Магнус и его младший сын удалились в библиотеку клуба этажом выше. Там было почти пусто. Они были заняты серьезным разговором.