You organise a sham of tinsel and pasteboard , put on fool ’ s cap and bells , beat a gong at a street corner , and the crowd cheers you and drops nickels into your hat . Your ginger - bread fete ; yes , I saw it in full blast the other night on the grounds of one of your women ’ s places on Sutter Street . I was on my way home from the last board meeting of the Atlas Company . A gingerbread fete , my God ! and the Atlas plant shutting down for want of financial backing . A million dollars spent to attract the Eastern investor , in order to show him an abandoned rolling mill , wherein the only activity is the sale of remnant material and scrap steel . ”
Вы устраиваете притворство из мишуры и картона, надеваете дурацкий колпак и колокольчики, бьете в гонг на углу улицы, а толпа приветствует вас и бросает пятаки в вашу шляпу. Ваш пряничный праздник; да, я видел это в полном разгаре вчера вечером на территории одного из ваших женских заведений на Саттер-стрит. Я возвращался домой с последнего заседания совета директоров компании «Атлас». Пряничный праздник, Боже мой! и завод Атлас закрывается из-за отсутствия финансовой поддержки. Миллион долларов потрачен на привлечение восточного инвестора, чтобы показать ему заброшенный прокатный стан, единственным видом деятельности которого является продажа остатков материалов и стального лома. »
