“ Your conscientiousness does you credit , Lyman , ” said the Governor . “ I respect you for it , my son . I know you will be fair to the railroad . That is all we want . Fairness to the corporation is fairness to the farmer , and we won ’ t expect you to readjust the whole matter out of hand . Take your time . We can afford to wait . ”
— Ваша добросовестность делает вам честь, Лайман, — сказал губернатор. «Я уважаю тебя за это, сын мой. Я знаю, что ты будешь справедлив по отношению к железной дороге. Это все, что мы хотим. Справедливость по отношению к корпорации — это справедливость по отношению к фермеру, и мы не ожидаем, что вы сразу же урегулируете весь этот вопрос. Не торопись. Мы можем позволить себе подождать».
