But in the harness room , lighted by the glittering lanterns and flaring lamps , in the midst of overturned chairs , spilled liquor , cigar stumps , and broken glasses , Vanamee and Presley still remained talking , talking . At length , they rose , and came out upon the floor of the barn and stood for a moment looking about them
Но в сбруе, освещенной сверкающими фонарями и пылающими лампами, среди опрокинутых стульев, пролитого спиртного, окурков сигар и разбитых стаканов Ванами и Пресли все еще продолжали говорить, говорить. Наконец они поднялись, вышли на пол сарая и некоторое время стояли, оглядываясь по сторонам.
