Фрэнк Норрис


Фрэнк Норрис

Отрывок из произведения:
Спрут: Калифорнийская история / Octopus: A California Story B2

Was it possible , was it within the bounds of imagination that this tyranny should be contemplated ? But they knew — past years had driven home the lesson — the implacable , iron monster with whom they had to deal , and again and again the sense of outrage and oppression lashed them to their feet , their mouths wide with curses , their fists clenched tight , their throats hoarse with shouting .

Можно ли было, можно ли было в пределах воображения рассматривать эту тиранию? Но они знали — прошлые годы усвоили урок — неумолимого железного монстра, с которым им приходилось иметь дело, и снова и снова чувство возмущения и угнетения хлестнуло их по ногам, с открытыми от проклятий ртами и крепко сжатыми кулаками. , их горла хрипят от крика.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому