It was not alone the ranchers immediately around Bonneville who would be plundered by this move on the part of the Railroad . The “ alternate section ” system applied throughout all the San Joaquin . By striking at the Bonneville ranchers a terrible precedent was established . Of the crowd of guests in the harness room alone , nearly every man was affected , every man menaced with ruin . All of a million acres was suddenly involved .
Не только владельцы ранчо, расположенные в окрестностях Бонневиля, были ограблены в результате этого шага со стороны железной дороги. Система «альтернативного участка» применялась на всей территории Сан-Хоакина. Нападение на владельцев ранчо в Бонневиле создало ужасный прецедент. Из толпы гостей, находившихся в сбруечной комнате, пострадал почти каждый человек, каждому грозила гибель. Внезапно в дело вмешался весь миллион акров.
