It was a messenger from Bonneville , the uniformed boy that the telephone company employed to carry messages . He had just arrived from town on his bicycle , out of breath and panting .
Это был посыльный из Бонневиля, мальчик в форме, которого телефонная компания наняла для передачи сообщений. Он только что приехал из города на велосипеде, запыхавшийся и тяжело дышащий.