The harness room crowd had a table to themselves , at the head of which sat Annixter and at the foot Harran . The gun fight had sobered Presley thoroughly . He sat by the side of Vanamee , who ate but little , preferring rather to watch the scene with calm observation , a little contemptuous when the uproar around the table was too boisterous , savouring of intoxication .
Толпа в сбруе имела отдельный стол, во главе которого сидел Анникстер, а внизу Харран. Перестрелка полностью отрезвила Пресли. Он сел рядом с Ванами, которая ела очень мало, предпочитая наблюдать за происходящим со спокойной наблюдательностью, немного презрительной, когда шум вокруг стола был слишком шумным и отдающим опьянением.