When the women pressed around him , shaking his hands , declaring that he had saved their daughters ’ lives , Annixter assumed a pose of superb deprecation , the modest self - obliteration of the chevalier . He delivered himself of a remembered phrase , very elegant , refined . It was Lancelot after the tournament , Bayard receiving felicitations after the battle .
Когда женщины окружили его, пожимая ему руки и заявляя, что он спас жизнь их дочерям, Анникстер принял позу высокомерного пренебрежения, скромного самоуничтожения кавалера. Он произнес запоминающуюся фразу, очень элегантную, изысканную. Это был Ланселот после турнира, Баярд получал поздравления после битвы.
