There was a second ’ s respite afforded while Delaney occupied himself in quieting the buckskin , and in that second of time , at this moment of crisis , the wonderful thing occurred . Hilma , turning from Delaney , her hands clasped on Annixter ’ s arm , her eyes meeting his , exclaimed :
Пока Делейни занимался успокоением оленьей шкуры, ему была предоставлена секундная передышка, и в эту секунду, в этот кризисный момент, произошло чудесное событие. Хильма, отвернувшись от Делейни, сжав руки на руке Анникстера и встретившись глазами с его глазами, воскликнула:
