After the first scramble for safety , the crowd fell quiet for the fraction of an instant , glued to the walls , afraid to stir , struck dumb and motionless with surprise and terror , and in the instant ’ s silence that followed Annixter , his eyes on Delaney , muttered rapidly to Hilma :
После первой попытки спастись, толпа на долю мгновения затихла, приклеенная к стенам, боясь пошевелиться, онемевшая и неподвижная от удивления и ужаса, и в мгновение молчания, которое последовало за Анникстером, его взглядом был Делейни, быстро пробормотал Хильме:
