“ Good eye , Bismarck , ” commented Annixter . The name had a great success . Thereafter throughout the evening the punch was invariably spoken of as the “ Fertiliser . ” Osterman , having spilt the bottom of a glassful on the floor , pretended that he saw shoots of grain coming up on the spot . Suddenly he turned upon old Broderson . “ I ’ m bald , ain ’ t I ? Want to know how I lost my hair ? Promise you won ’ t ask a single other question and I ’ ll tell you . Promise your word of honour . ”
«Хороший глаз, Бисмарк», — прокомментировал Анникстер. Имя имело большой успех. После этого на протяжении всего вечера пунш неизменно называли «Удобрением». Остерман, пролив на пол донышко стакана, сделал вид, что видит, как тут же поднимаются всходы зерна. Внезапно он обратился к старику Бродерсону. «Я лысый, не так ли? Хотите знать, как я потерял волосы? Пообещай, что не задашь больше ни одного вопроса, и я тебе отвечу. Обещайте честное слово.