All at once the orchestra swung off into a march — the Grand March . There was a great rush to secure “ partners . ” Young Vacca , still going the rounds , was pushed to one side . The gayly apparelled clerk from the Bonneville store lost his head in the confusion . He could not find his “ partner . ” He roamed wildly about the barn , bewildered , his eyes rolling . He resolved to prepare an elaborate programme card on the back of an old envelope .
Внезапно оркестр заиграл марш — Большой марш. Была большая спешка найти «партнеров». Юную Вакку, все еще ходившую по кругу, оттолкнули в сторону. Ярко одетый продавец из магазина в Бонневиле от суматохи потерял голову. Он не мог найти своего «партнера». Он дико бродил по сараю, растерянный, закатывая глаза. Он решил подготовить подробную карточку программы на обратной стороне старого конверта.