But now , as Presley took more careful note of him , he was surprised to observe a certain new look in Vanamee ’ s deep - set eyes . He remembered now that all through the morning Vanamee had been singularly reserved . He was continually drifting into reveries , abstracted , distrait . Indubitably , something of moment had happened .
Но теперь, когда Пресли присмотрелся к нему более внимательно, он с удивлением заметил новый взгляд в глубоко посаженных глазах Ванами. Теперь он вспомнил, что Ванами все утро была необычайно сдержанной. Он постоянно погружался в мечтания, рассеянный, рассеянный. Несомненно, произошло что-то важное.
