Annixter lunched at the Yosemite Hotel , and then later on , toward the middle of the afternoon , rode out of the town at a canter by the way of the Upper Road that paralleled the railroad tracks and that ran diametrically straight between Bonneville and Guadalajara . About half - way between the two places he overtook Father Sarria trudging back to San Juan , his long cassock powdered with dust . He had a wicker crate in one hand , and in the other , in a small square valise , the materials for the Holy Sacrament . Since early morning the priest had covered nearly fifteen miles on foot , in order to administer Extreme Unction to a moribund good - for - nothing , a greaser , half Indian , half Portuguese , who lived in a remote corner of Osterman ’ s stock range , at the head of a canon there . But he had returned by way of Bonneville to get a crate that had come for him from San Diego . He had been notified of its arrival the day before .
Анникстер пообедал в отеле «Йосемити», а затем, ближе к середине дня, галопом выехал из города по Аппер-роуд, которая шла параллельно железнодорожным путям и шла диаметрально прямо между Бонневиллем и Гвадалахарой. Примерно на полпути между этими двумя местами он догнал отца Сарриа, который тащился обратно в Сан-Хуан, его длинная сутана была припорошена пылью. В одной руке у него был плетеный ящик, а в другой, в небольшом квадратном саквояже, — материалы для Святого Причастия. С раннего утра священник преодолел пешком почти пятнадцать миль, чтобы совершить чрезвычайное соборование умирающего никчемного смазчика, наполовину индейца, наполовину португальца, который жил в отдаленном уголке скотного двора Остермана, на ферме Остермана. там глава каноника. Но он вернулся через Бонневиль, чтобы забрать ящик, прибывший для него из Сан-Диего. О его прибытии он был уведомлен накануне.
