But suddenly his attention was diverted . Directly opposite the Post Office , upon the corner of the street , stood quite the best business building of which Bonneville could boast . It was built of Colusa granite , very solid , ornate , imposing .
Но внезапно его внимание отвлеклось. Прямо напротив почтового отделения, на углу улицы, стояло лучшее деловое здание, которым мог похвастаться Бонневиль. Он был построен из гранита Колуза, очень прочного, богато украшенного и внушительного.
