“ The hop ranch ? Prime . I ’ ve about got the land in shape , and I ’ ve engaged a foreman who knows all about hops . I ’ ve been in luck . Everybody will go into the business next year when they see hops go to a dollar , and they ’ ll overstock the market and bust the price . But I ’ m going to get the cream of it now . I say two per cent . Why , Lord love you , it will pay a good deal more than that . It ’ s got to . It ’ s cost more than I figured to start the thing , so , perhaps , I may have to borrow somewheres ; but then on such a sure game as this — and I do want to make something out of that little tad of mine . ”
«Хмельное ранчо? Основной. Я почти привел землю в порядок и нанял бригадира, который знает все о хмеле. Мне повезло. В следующем году все займутся этим бизнесом, когда увидят, что хмель дорожает до доллара, и они затопят рынок и обрушат цену. Но сейчас я собираюсь получить от этого всю суть. Я говорю два процента. Господи, возлюби Тебя, за это заплатят гораздо больше. Это должно быть. Это стоит больше, чем я предполагал, чтобы начать это дело, так что, возможно, мне придется где-нибудь занять; но в такой верной игре, как эта, я действительно хочу что-нибудь сделать из этого своего кроха.
