Magnus had been on the very point of saying something , perhaps committing himself to some course of action , and , at precisely the wrong moment , his wife had cut in . The opportunity was lost . The three returned toward the ranch house ; but before saying good - bye , Annixter had secured from Magnus a promise to the effect that , before coming to a definite decision in the matter under discussion , he would talk further with him .
Магнус уже собирался что-то сказать, возможно, посвятить себя каким-то действиям, но в самый неподходящий момент вмешалась его жена. Возможность была потеряна. Все трое вернулись к ранчо; но прежде чем попрощаться, Анникстер добился от Магнуса обещания о том, что, прежде чем прийти к определенному решению в обсуждаемом вопросе, он поговорит с ним дальше.
