“ I came to see about giving a dance in my new barn , ” he answered , scowling into the depths of his hat , as though reading from notes he had concealed there . “ I wanted to ask how I should send out the invites . I thought of just putting an ad . in the ’ Mercury . ’ ”
— Я пришел позаботиться о том, чтобы устроить танцы в моем новом сарае, — отвечал он, хмурясь в глубину шляпы, как будто читая записи, которые он там спрятал. «Я хотел спросить, как мне рассылать приглашения. Я думал просто разместить объявление. в «Меркурии».
