Almost any one of the other barns in the county could be swung , bird - cage fashion , inside of it , with room to spare . In every sense , the barn was precisely what Annixter had hoped of it . In his pleasure over the success of his idea , even Hilma for the moment was forgotten .
Почти любой другой сарай в округе можно было раскачать внутри него, как птичью клетку, оставив свободное место. Во всех смыслах сарай оказался именно тем, на что Анникстер надеялся. Радуясь успеху своей идеи, он на мгновение забыл даже о Хильме.
