Фрэнк Норрис

The thing was a failure , and at once he realised that nothing had been further from Hilma ’ s mind than the idea of his kissing her .

Затея провалилась, и он сразу понял, что у Хильмы не было ничего дальше, чем мысль поцеловать ее.