When he was sufficiently awake , Annixter thrust his feet into a pair of wicker slippers , and shuffled across the office adjoining his bedroom , to the bathroom just beyond , and stood under the icy shower a few minutes , his teeth chattering , fulminating oaths at the coldness of the water .
Когда он достаточно проснулся, Анникстер сунул ноги в плетеные тапочки, прошаркал через кабинет, примыкающий к его спальне, в ванную, расположенную сразу за ней, и несколько минут простоял под ледяным душем, стуча зубами и выкрикивая ругательства в адрес холодность воды.
