The air of the place was cool and damp , and heavy with the flat , sweet scent of stale incense smoke . It was of a vault - like stillness , and the closing of the door behind Vanamee reechoed from corner to corner with a prolonged reverberation of thunder .
Воздух здесь был прохладным и влажным, наполненным пресным, сладким ароматом застоявшегося дыма благовоний. Это была тишина, подобная своду, и закрытие двери за Ванами разносилось из угла в угол длительными раскатами грома.
