From all around , the heavy penetrating smell of the new - turned earth exhaled steadily into the darkness . After a while , when the moon came up , he could see the vast brown breast of the earth turn toward it . Far off , distant objects came into view : The giant oak tree at Hooven ’ s ranch house near the irrigating ditch on Los Muertos , the skeleton - like tower of the windmill on Annixter ’ s Home ranch , the clump of willows along Broderson Creek close to the Long Trestle , and , last of all , the venerable tower of the Mission of San Juan on the high ground beyond the creek .
Отовсюду в темноту доносился тяжелый, пронзительный запах только что перевернутой земли. Через некоторое время, когда взошла луна, он увидел, как к ней повернулась огромная коричневая грудь Земли. Вдали появились далекие объекты: гигантский дуб в доме на ранчо Хувена возле оросительной канавы в Лос-Муэртос, похожая на скелет башня ветряной мельницы на ранчо Анникстерс-Хоум, заросли ив вдоль ручья Бродерсон недалеко от Длинной эстакады. и, наконец, почтенная башня Миссии Сан-Хуан на возвышенности за ручьем.
