“ I know who put it in , ” clamoured the other , shaking his fists , “ and don ’ t call me Buck and I ’ ll do as I please . I WILL go back home . I ’ ll get plumb out of here . Sorry I came . Sorry I ever lent myself to such a disgusting , dishonest , dirty bribery game as this all to - night . I won ’ t put a dime into it , no , not a penny . ”
«Я знаю, кто его вложил, — кричал другой, грозя кулаками, — и не называй меня Баком, и я сделаю все, что захочу. Я вернусь домой. Я уйду отсюда. Извините, что пришел. Прошу прощения, что я ввязался в такую отвратительную, нечестную и грязную игру во взяточничество, как эта, сегодня вечером. Я не вложу в это ни копейки, нет, ни копейки».
