Osterman got on his feet ; leaning across the table , gesturing wildly with his right hand , his serio - comic face , with its bald forehead and stiff , red ears , was inflamed with excitement . He took the floor , creating an impression , attracting all attention to himself , playing to the gallery , gesticulating , clamourous , full of noise .
Остерман поднялся на ноги; перегнувшись через стол, дико жестикулируя правой рукой, его серьезно-комическое лицо с лысым лбом и застывшими красными ушами пылало волнением. Он взял слово, производя впечатление, привлекая к себе все внимание, играя на галерею, жестикулируя, крикливый, полный шума.