“ Look here , ” he cried , “ this thing is getting desperate . We ’ ve fought and fought in the courts and out and we ’ ve tried agitation and — and all the rest of it and S . Behrman sacks us every time . Now comes the time when there ’ s a prospect of a big crop ; we ’ ve had no rain for two years and the land has had a long rest . If there is any rain at all this winter , we ’ ll have a bonanza year , and just at this very moment when we ’ ve got our chance — a chance to pay off our mortgages and get clear of debt and make a strike — here is Shelgrim making a deal to cinch us and put up rates . And now here ’ s the primaries coming off and a new Railroad Commission going in . That ’ s why Shelgrim chose this time to make his deal . If we wait till Shelgrim pulls it off , we ’ re done for , that ’ s flat . I tell you we ’ re in a fix if we don ’ t keep an eye open . Things are getting desperate . Magnus has just said that the key to the whole thing is the Railroad Commission . Well , why not have a Commission of our own ? Never mind how we get it , let ’ s get it . If it ’ s got to be bought , let ’ s buy it and put our own men on it and dictate what the rates will be . Suppose it costs a hundred thousand dollars . Well , we ’ ll get back more than that in cheap rates . ”
«Послушайте, — кричал он, — эта штука приходит в отчаяние. Мы боролись и боролись в судах и за их пределами, пробовали агитацию и… и все остальное, и С. Берман каждый раз нас увольнял. Теперь наступает время, когда есть надежда на большой урожай; у нас не было дождя уже два года, и земля долго отдыхала. Если этой зимой вообще пойдет дождь, у нас будет золотой год, и как раз в этот самый момент, когда у нас есть шанс — шанс выплатить наши ипотечные кредиты, избавиться от долгов и объявить забастовку — здесь Шелгрим заключает сделку, чтобы заманить нас и поднять ставки. И вот приближаются праймериз и создается новая Железнодорожная комиссия. Вот почему Шелгрим выбрал это время для заключения сделки. Если мы подождем, пока Шелгрим справится с этой задачей, нам конец, это ясно. Я говорю вам, что мы в беде, если не будем держать глаза открытыми. Ситуация становится отчаянной. Магнус только что сказал, что ключом ко всему этому является Железнодорожная комиссия. А почему бы не создать собственную комиссию? Неважно, как мы это получим, давайте получим это. Если его нужно покупать, давайте купим его, назначим на него своих людей и будем диктовать, какие будут ставки. Предположим, это стоит сто тысяч долларов. Что ж, мы вернем больше этой суммы по низким ценам».
