Derrick appeared in the door that opened from the dining - room into the glass - roofed hallway just beyond . Osterman saluted her with effusive cordiality and with ingratiating blandness .
Деррик появился в двери, ведущей из столовой в коридор со стеклянной крышей. Остерман приветствовал ее с бурной сердечностью и заискивающей вежливостью.