“ She did it on purpose , ” Annixter told himself , chewing fiercely on his cigar . “ Cuts me now , hey ? Well , this DOES settle it . She leaves this ranch before I ’ m a day older . ”
«Она сделала это нарочно», — сказал себе Анникстер, яростно жевая сигару. «Меня порежет, а? Что ж, это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО решает проблему. Она уедет с ранчо раньше, чем я стану еще на день старше.