But before leaving Guadalajara Magnus dropped into the town ’ s small grocery store to purchase a box of cigars of a certain Mexican brand , unprocurable elsewhere . Harran remained in the buggy .
Но перед отъездом из Гвадалахары Магнус зашел в небольшой продуктовый магазин города, чтобы купить коробку сигар одной мексиканской марки, которую невозможно купить где-либо еще. Харран остался в багги.
