The noises came from a little distance . He ran down the track , crossing the culvert , over the irrigating ditch , and at the head of the long reach of track — between the culvert and the Long Trestle — paused abruptly , held immovable at the sight of the ground and rails all about him .
Звуки доносились с небольшого расстояния. Он побежал по рельсам, пересек водопропускную трубу, перелетел оросительную канаву и в начале длинного участка пути — между водопропускной трубой и Длинной эстакадой — резко остановился, застыв неподвижно при виде земли и рельсов вокруг него. .
