First , close at hand , it was the Seed ranch , carpeting the little hollow behind the Mission with a spread of greens , some dark , some vivid , some pale almost to yellowness . Beyond that was the Mission itself , its venerable campanile , in whose arches hung the Spanish King ’ s bells , already glowing ruddy in the sunset . Farther on , he could make out Annixter ’ s ranch house , marked by the skeleton - like tower of the artesian well , and , a little farther to the east , the huddled , tiled roofs of Guadalajara .
Сначала, совсем рядом, это было ранчо Сида, покрывающее небольшую лощину позади Миссии ковром из зелени, то темной, то яркой, то бледной, почти до желтизны. Дальше находилась сама Миссия, ее почтенная колокольня, под сводами которой висели колокола испанского короля, уже ярко светившиеся на закате. Дальше он мог различить ранчо Анникстера, отмеченное скелетоподобной башней артезианского колодца, а чуть восточнее - сваленные в кучу черепичные крыши Гвадалахары.