Фрэнк Норрис


Фрэнк Норрис

Отрывок из произведения:
Спрут: Калифорнийская история / Octopus: A California Story B2

It was , no doubt , Vanamee ’ s talk that had stimulated him to this point . The story of the Long Trail , with its desert and mountain , its cliff - dwellers , its Aztec ruins , its colour , movement , and romance , filled his mind with picture after picture . The epic defiled before his vision like a pageant . Once more , he shot a glance about him , as if in search of the inspiration , and this time he all but found it . He rose to his feet , looking out and off below him .

Несомненно, именно речь Ванами подтолкнула его к этому моменту. История Длинного Пути, с его пустыней и горами, обитателями скал, ацтекскими руинами, его цветом, движением и романтикой, картинка за картинкой наполняла его разум. Эпос проступал перед его взором, как спектакль. Он еще раз огляделся вокруг, словно в поисках вдохновения, и на этот раз почти нашел его. Он поднялся на ноги, глядя куда-то вниз.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому