“ No , I could not do that , ” declared Presley ; “ I want to go back , but not so far as you . I feel that I must compromise . I must find expression . I could not lose myself like that in your desert . When its vastness overwhelmed me , or its beauty dazzled me , or its loneliness weighed down upon me , I should have to record my impressions . Otherwise , I should suffocate . ”
«Нет, я не мог этого сделать», — заявил Пресли; «Я хочу вернуться, но не так далеко, как ты. Я чувствую, что должен пойти на компромисс. Я должен найти выражение. Я не мог вот так потеряться в твоей пустыне. Когда его необъятность подавляла меня, или его красота ослепляла меня, или его одиночество тяготило меня, мне приходилось записывать свои впечатления. В противном случае я задохнусь».
