The little babe was taken by Angele ’ s parents , and Angele was buried in the Mission garden near to the aged , grey sun dial . Vanamee stood by during the ceremony , but half conscious of what was going forward . At the last moment he had stepped forward , looked long into the dead face framed in its plaits of gold hair , the hair that made three - cornered the round , white forehead ; looked again at the closed eyes , with their perplexing upward slant toward the temples , oriental , bizarre ; at the lips with their Egyptian fulness ; at the sweet , slender neck ; the long , slim hands ; then abruptly turned about . The last clods were filling the grave at a time when he was already far away , his horse ’ s head turned toward the desert .
Малышку забрали родители Анжеле, и Анжеле похоронили в саду Миссии рядом со старыми серыми солнечными часами. Ванами стояла рядом во время церемонии, но наполовину осознавала, что происходит дальше. В последний момент он шагнул вперед, долго всматривался в мертвое лицо, обрамленное золотыми косами, волосами, которые треугольно образовывали круглый белый лоб; снова взглянул на закрытые глаза, с их недоумевающим наклоном вверх к вискам, восточные, причудливые; губы с их египетской полнотой; на милой, тонкой шее; длинные, тонкие руки; затем резко обернулся. Последние комья засыпали могилу в тот момент, когда он был уже далеко, голова его лошади повернулась в сторону пустыни.
