Фрэнк Норрис


Фрэнк Норрис

Отрывок из произведения:
Спрут: Калифорнийская история / Octopus: A California Story B2

He ignored Presley for the moment , but , on the other hand , Presley himself gave him but half his attention . The return of Vanamee had stimulated the poet ’ s memory . He recalled the incidents of Vanamee ’ s life , reviewing again that terrible drama which had uprooted his soul , which had driven him forth a wanderer , a shunner of men , a sojourner in waste places . He was , strangely enough , a college graduate and a man of wide reading and great intelligence , but he had chosen to lead his own life , which was that of a recluse .

На мгновение он проигнорировал Пресли, но, с другой стороны, сам Пресли уделил ему лишь половину своего внимания. Возвращение Ванами пробудило память поэта. Он вспомнил случаи из жизни Ванами, снова вспоминая ту ужасную драму, которая искоренила его душу, которая заставила его стать странником, избегающим людей, странником в пустынных местах. Как ни странно, он был выпускником колледжа, человеком начитанным и большим умом, но решил вести собственную жизнь, жизнь отшельника.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому