Then on and on through The Mexicos , all through the Southwest , then back again in a great circle by Chihuahua and Aldama to Laredo , to Torreon , and Albuquerque . From there across the Uncompahgre plateau into the Uintah country ; then at last due west through Nevada to California and to the valley of the San Joaquin . ” His voice lapsed to a monotone , his eyes becoming fixed ; he continued to speak as though half awake , his thoughts elsewhere , seeing again in the eye of his mind the reach of desert and red hill , the purple mountain , the level stretch of alkali , leper white , all the savage , gorgeous desolation of the Long Trail .
Затем снова и снова через Мексику, через весь юго-запад, затем снова по большому кругу через Чиуауа и Альдаму к Ларедо, Торреону и Альбукерке. Оттуда через плато Ункомпагре в страну Уинта; затем, наконец, прямо на запад через Неваду в Калифорнию и в долину Сан-Хоакин. Голос его стал монотонным, глаза застыли; он продолжал говорить, как будто в полусне, его мысли были где-то в другом месте, и он снова увидел мысленным взором простор пустыни и красный холм, пурпурную гору, равнину солончака, прокаженную белизну, все дикое, великолепное запустение Длинная тропа.
