In all his circle of acquaintances , Presley was the one man with whom Annixter had never quarrelled . The two men were diametrically opposed in temperament . Presley was easy - going ; Annixter , alert . Presley was a confirmed dreamer , irresolute , inactive , with a strong tendency to melancholy ; the young farmer was a man of affairs , decisive , combative , whose only reflection upon his interior economy was a morbid concern in the vagaries of his stomach . Yet the two never met without a mutual pleasure , taking a genuine interest in each other ’ s affairs , and often putting themselves to great inconvenience to be of trifling service to help one another .
Во всем своем кругу знакомых Пресли был единственным человеком, с которым Анникстер никогда не ссорился. Эти двое мужчин были диаметрально противоположными по темпераменту. Пресли был спокойным человеком; Анникстер, внимание. Пресли был заядлым мечтателем, нерешительным, малоподвижным, с сильной склонностью к меланхолии; молодой фермер был человеком деловым, решительным, воинственным, единственным отражением его внутреннего хозяйства было болезненное беспокойство в капризах желудка. Однако эти двое никогда не встречались без взаимного удовольствия, искренне интересуясь делами друг друга и часто подвергая себя большим неудобствам, чтобы оказать пустяковую услугу, чтобы помочь друг другу.
