When Presley reached Annixter ’ s ranch house , he found young Annixter himself stretched in his hammock behind the mosquito - bar on the front porch , reading “ David Copperfield , ” and gorging himself with dried prunes .
Когда Пресли добрался до ранчо Анникстера, он обнаружил самого молодого Анникстера, растянувшегося в гамаке за москитной решеткой на крыльце, читающего «Дэвида Копперфилда» и наедающегося сушеным черносливом.
