The picturesqueness of the engineer ’ s life was always attractive to Presley , and more than once he had ridden on Dyke ’ s engine between Guadalajara and Bonneville . Once , even , he had made the entire run between the latter town and San Francisco in the cab .
Живописность инженерной жизни всегда привлекала Пресли, и он не раз ездил на паровозе Дайка между Гвадалахарой и Бонневильем. Однажды он даже проделал весь пробег между последним городом и Сан-Франциско на такси.